Dissertação (mestrado)—Universidade de Brasília, Instituto de Artes, 2011.
Resumo Portugues
A presente dissertação parte do processo de pesquisa e reflexão da intervenção urbana Suspensões e Deslocamentos (2010) que ocorre no Plano Piloto, Brasília. Para realizá-la, foram feitas caminhadas pelo urbanismo até a chegada no Lixão da Estrutural. A partir da seleção de objetos vindos do Lixão, passo a ressignificá-los e transformá-los em aparelhos que concretizam essa intervenção. Esses aparelhos são deslocados para o Plano Piloto, onde marcam um tempo precário sobre a cidade. Além disso, eles registram os passos dos habitantes. Durante o trabalho, recorro a artistas contemporâneos brasileiros e internacionais e teóricos que me ajudaram a compreender e situar essa intervenção urbana. _______________________________________________________________________________ ABSTRACT
Resumo Ingles
This work comes from de process of research and reflexion of the urban intervencion “Suspensiosn and Dislocations” (2010) that happens in Plano Piloto, Brasília. To realize it, I have made walks in the urban space until the meeting of the Lixão, special place in Estrutural. From the selection of Lixão’s objects, I began to resignificate and transform them into equipments that make this intervention. Those equipments are dislocated to the Plano Piloto, where they measure an uncertain time on the city. Besides, they register the habitant’s foot. During the work, I search artists and theorists that have facilitated me to understand and situate this urban intervention.
