A cidade sem arquiteto : a produção sócio-espacial e os padrões emergentes da autourbanização na luta pelo direito à cidade
Autor(a)
Ferreira, Thalyta Fernandes
Orientador(a) Coorientador(a)
Andrade, Liza Maria Souza de
Contato email
thalytafernandes.arq@gmail.com
Data de aceite
2022-01-07
Data de disponibilizacao
2022-01-07
Data de publicacao
2022-01-07
Data de defesa submissao
2021-10-08
Citacao
FERREIRA, Thalyta Fernandes. A cidade sem arquiteto: a produção sócio-espacial e os padrões emergentes da autourbanização na luta pelo direito à cidade. 2021. 228 f., il. Dissertação (Mestrado em Arquitetura e Urbanismo) — Universidade de Brasília, Brasília, 2021.
Dissertação (mestrado) — Universidade de Brasília, Faculdade de Arquitetura e Urbanismo, Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo, 2021.
Resumo Portugues
As cidades brasileiras são majoritariamente autoconstruídas e uma crise urbana é evidente: a
urbanização é na verdade uma autourbanização, denominada na literatura de favelização, o que
demonstra ser crescente o número de pessoas lutando para assegurar o seu direito à moradia e
à cidade. Através de processos pautados na auto-organização, autogestão, autoconstrução e
autourbanização, surgem as ocupações urbanas, aqui entendidas como sinônimos de favelas,
caracterizadas por padrões espaciais emergentes das práticas bottom-up. Estas áreas costumam
ser excluídas da cidade formal e seu reconhecimento e integração se dá por meio da sua
definição como Zonas Especiais de Interesse Social (ZEIS), que além de assegurar o direito à
moradia, permite o reconhecimento da posse através da regularização fundiária e o
melhoramento urbano por meio de projetos de urbanização. É comum que haja um embate
entre o conhecimento técnico e o conhecimento vivido pelos moradores e usuários dessas
áreas, portanto, conhecer e entender a dinâmica sócio-espacial destes espaços é fundamental
para uma intervenção que legitime as práticas existentes. Desse modo, a intenção do estudo foi
responder o seguinte questionamento: como desenvolver um método de levantamento sócio-
espacial que contribua no processo de luta pelo direito à moradia enfrentado pelos moradores
de ocupações urbanas? Com o objetivo principal de construir e sistematizar um método de
levantamento sócio-espacial, foi realizado um estudo de caso com a aplicação do método
proposto na Portelinha, ocupação urbana que surge no contexto da luta pelo direito à moradia
na cidade de São Luís do Maranhão. Pesquisas bibliográficas permitiram elencar os principais
aspectos da produção sócio-espacial de ocupações urbanas a serem analisados: (1) os agentes
sociais envolvidos, (2) os conflitos existentes, (3) a regulação destes territórios, (4) sua
morfologia e configuração sócio-espacial e (5) os momentos da sua produção. A pandemia de
COVID-19, suprimiu ou modificou algumas etapas da pesquisa devido às normas de
distanciamento social, mas ainda assim, através de pesquisas bibliográficas, observação simples,
entrevistas individuais e coletivas em profundidade e a identificação de padrões espaciais
emergentes, foi possível caracterizar a dinâmica sócio-espacial da Portelinha, compreender seu
processo de produção e definir diretrizes para o seu projeto de urbanização.
Resumo Ingles
Brazilian cities are mostly self-constructed and an urban crisis is evident: urbanization is actually
self-urbanization, called favelization in the literature, which shows that the number of people
struggling to ensure their right to housing and the city is growing. Through processes based on
self-organization, self-management, self-construction and self-urbanization, urban occupations
emerge, here understood as a synonym of “favelas”, characterized by spatial patterns emerging
from bottom-up practices. These areas are usually excluded from the formal city and their
recognition and integration takes place through their definition as “Zonas Especiais de Interesse
Social (ZEIS)”, which, in addition to ensuring the right to housing, allows recognition of
ownership through land title regularization, and urban improvement through urbanization
projects. It is common for a clash between technical knowledge and the lived knowledge of
residents and users of these areas to exist, so knowing and understanding the socio-spatial
dynamics of these spaces is fundamental for an intervention that legitimizes existing practices.
Thus, the intention of the study was to answer the following question: how to develop a socio-
spatial survey method that contributes to the struggle for the right to housing faced by residents
of urban occupations? With the main objective of building and systematizing a socio-spatial
reading method, a case study was conducted with the application of the method proposed in
Portelinha, urban occupation that arises in the context of the struggle for the right to housing in
the city of São Luís do Maranhão. Bibliographic research allowed to list the main aspects of the
socio-spatial production of urban occupations to be analyzed: (1) the social agents involved, (2)
the existing conflicts, (3) the regulation of these territories, (4) their morphology and socio-
spatial configuration, and (5) the moments of its production. The COVID-19 pandemic
suppressed or modified some stages of research due to social distancing standards, but still,
through bibliographic research, simple observation, individual and collective in-depth interviews
and the identification of emerging spatial patterns, it was possible to characterize the socio-
spatial dynamics of Portelinha, understand its production process and define guidelines for its
urbanization project.
Unidade academica
Faculdade de Arquitetura e Urbanismo (FAU)
Programa de Pos-Graduacao
Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo
Agencia financiadora
Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES).
Idioma
por
Tipo de documento
Dissertação
Formato
application/pdf
Direitos de acesso
Acesso Aberto
Termo de licenca
A concessão da licença deste item refere-se ao termo de autorização impresso assinado pelo autor com as seguintes condições: Na qualidade de titular dos direitos de autor da publicação, autorizo a Universidade de Brasília e o IBICT a disponibilizar por meio dos sites www.bce.unb.br,www.ibict.br,http://hercules.vtls.com/cgi-bin/ndltd/chameleon?lng=pt&skin=ndltd sem ressarcimento dos direitos autorais, de acordo com a Lei nº 9610/98, o texto integral da obra disponibilizada, conforme permissões assinaladas, para fins de leitura, impressão e/ou download, a título de divulgação da produção científica brasileira, a partir desta data.
Palavras-chave
Produção do espaço||Levantamento sócio-espacial||Ocupações urbanas||Padrões espaciais||Portelinha
